Conditions générales

Les informations figurant sur ce site web (le "Site Web") ont été publiées par DNB Asset Management AS et DNB Asset Management Luxembourg S.A. (ci-après DNB Asset Management). Les fonds vendus en Norvège sont autorisés et réglementés par l'autorité de surveillance financière norvégienne. Les fonds vendus via le Luxembourg sont agréés et réglementés par la Commission de surveillance des services financiers ("CSSF").

Sur ce site, vous trouverez des informations, des documents et des informations sur les fonds DNB émis par DNB Asset Management conformément à la réglementation en vigueur dans les pays respectifs.

Uniquement à titre informatif

Les informations publiées sur le Site web ne sauraient constituer une offre ou sollicitation dans les juridictions où une telle offre ou sollicitation n'est pas autorisée ou à toute personne à laquelle il n'est pas légal de soumettre une telle offre ou sollicitation. Les personnes intéressées par un investissement doivent s’informer sur : (i) les exigences légales relatives à une telle acquisition dans leurs pays de nationalité, de résidence, de résidence ordinaire ou de domicile ; (ii) toute mesure de contrôle de change qui peut leur être imposée lors de l'achat ou de la vente des investissements ; et (iii) l’impôt sur le revenu et les autres conséquences fiscales qui peuvent s’appliquer à l'acquisition, la détention ou la cession de tout investissement.

Profil d’investisseur

Lors de son accès au Site web, le visiteur doit indiquer son pays de résidence, sa catégorie d’investisseur et sa langue (ci-après le «Profil d’investisseur ») avant d’accéder à des sections qui donnent des informations relatives aux fonds d’investissement décrits dans ce Site web (ci-après les «Fonds »). Le visiteur assume l’entière responsabilité du Profil d’investisseur fourni. Les informations accessibles aux utilisateurs du site web sont mises à disposition en fonction du Profil d’investisseur fourni. DNB-AM Luxembourg décline toute responsabilité pour les informations mises à disposition sur ce Site web résultant de la fourniture d’un Profil d’investisseur incorrect.

Les informations sur ce Site web ne sont pas destinées à une personne dans une juridiction (i) qui ne se trouve pas dans la sélection du profil d’investisseur ou (ii) dans laquelle il est illégal d’accéder et d’utiliser de telles informations.

DNB-AM Luxembourg décline toute responsabilité si vous téléchargez des informations de ce Site web en violation de toute loi ou réglementation de votre pays de résidence.

Absence de conseil, de recommandation

Rien dans ce Site web ne constitue un conseil d’investissement, juridique, fiscal ou autre, ni ne constitue une recommandation d’investir dans les Fonds, des titres ou tout autre instrument. De même, ce Site web ne doit pas servir de fondement à une décision d’investissement ou autre. Les informations de ce Site web ne sont publiées qu’étant expressément entendu que vous prendrez vos propres décisions d’investissement. Nous vous recommandons de contacter votre conseiller financier si vous avez des questions sur les fonds d’investissement mentionnés dans ce Site web.

Risques d’investissement dans les fonds

Les performances passées ne donnent pas une indication fiable de la performance future. La valeur des investissements dans les Fonds et les revenus qu’ils génèrent sont susceptibles de varier à la hausse comme à la baisse, et les investisseurs ne sont pas assurés de recouvrir tout ou partie du montant investi au départ. Aucune garantie quant à une plus-value sur un investissement dans les Fonds ne peut donc être donnée et les investisseurs peuvent perdre tout ou partie des sommes investies dans les Fonds. La performance peut augmenter ou diminuer en conséquence des fluctuations de change, des fluctuations de marché et/ou de la volatilité de marché. Pour obtenir des informations plus détaillées, les investisseurs potentiels doivent consulter le prospectus et le document d'informations clés pour l'investisseur (DICI).

Les produits d’investissement alternatifs et les stratégies d’investissement (hedge fonds ou capital investissement (Private equity), par exemple) peuvent être complexes et peuvent présenter un niveau de risque plus élevé. De tels risques peuvent survenir de l’utilisation intensive de ventes à découvert, de produits dérivés et de l’effet de levier. Par ailleurs, les périodes minimales d’investissement pour de tels investissements peuvent être plus longues que pour les produits traditionnels d’investissement. Les stratégies d’investissement alternatives (comme les hedge funds) ne sont destinées qu’aux investisseurs qui comprennent et acceptent les risques associés aux investissements dans de tels produits.

Traitement fiscal

[En cas de pertinence (recommandé)] Lorsque ce Site web fait référence à un traitement fiscal spécifique, veuillez remarquer que ce traitement fiscal dépend des circonstances de chaque investisseur dans le Fonds et peut être sujet à des changements à l’avenir. Les investisseurs doivent consulter leurs propres conseillers fiscaux afin de comprendre les conséquences fiscales pertinentes.

Souscription dans les Fonds

Toute demande de souscription d’actions ou de parts d’un des Fonds n’est valide que sur la base du prospectus pertinent courant, du document d'informations clés pour l'investisseur (DICI) pertinent courant et du plus récent rapport annuel, ainsi que, le cas échéant, du rapport semestriel s’il est plus récent.

Il vous incombe, avant toute décision d'investissement, de lire le prospectus pertinent, le document d'informations clés pour l'investisseur (DICI) pour OPCVM et le rapport annuel le plus récent, ainsi que, le cas échéant, le rapport semestriel, s’il est plus récent. En faisant une demande, vous serez réputé avoir lu ledit prospectus et vous conviendrez d’être engagé par son contenu.

Il est généralement conseillé aux investisseurs potentiels de faire appel à un conseiller professionnel avant toute décision d’investissement.

Le prospectus pertinent, le DICI et toutes les autres informations pertinentes sur les Fonds sont disponibles gratuitement sur [www.dnb.no/lu], aux bureaux de DNB Asset Management S.A. au 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg, ou auprès de tout agent local nommé dans chaque juridiction étrangère le cas échéant comme indiqué dans la section « Représentants locaux » de ces Conditions générales.

Exactitude des informations

Les informations contenues dans ce Site web se basent sur des sources réputées fiables par DNB-AM Luxembourg. Toutefois, DNB-AM Luxembourg ne saurait en garantir l’exactitude ni l’exhaustivité. Toute utilisation partielle ou totale des informations publiées sur ce Site web se fait à vos propres risques. Les informations contenues dans ce Site web ne constituent pas une offre d'achat ou de vente, ni une invitation à faire une offre d’achat ou de vente d’actions dans un Fonds.

Les informations publiées sur ce Site web ne sont valides qu’à la date de leur première publication et peuvent ne plus être exactes ou exhaustives lorsque vous les consultez. Toutes les informations contenues dans ce Site web peuvent être modifiées ou amendées sans avis préalable même si DNB-AM Luxembourg ne s’engage pas à régulièrement mettre à jour ce Site web.

Personnes américaines

Les informations publiées sur ce Site web ne sont pas destinées à des Personnes américaines telles que définies dans les lois pertinentes et ce Site web n’est pas destiné à être utilisé par toute Personne américaine.

Représentants locaux

Les parties de la liste ci-dessous sont les représentants locaux de DNB Funds dans des juridictions étrangères.

Les compartiments de DNB Funds présentés dans ce Site web conformément aux profils d’investisseur sélectionnés par le visiteur sont agréés ou enregistrés à des fins de prospection ou de distribution dans chacune des juridictions sélectionnées.

Pour les investisseurs résidant en Autriche :
Veuillez contacter l’agent payeur autrichien et le centre d'information est DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.

Pour les investisseurs résidant en République fédérale d’Allemagne :
Veuillez contacter DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.

Pour les investisseurs résidant en France :
Veuillez contacter DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.

Pour les investisseurs résidant en Finlande :
Veuillez contacter DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.

Pour les investisseurs résidant en Islande :
Veuillez contacter DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.

Pour les investisseurs résidant en Norvège :
Veuillez contacter DNB Asset Management AS, Dronning Eufemiasgate 30, Oslo.

Pour les investisseurs résidant au Portugal :
Veuillez contacter DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.
DNB Fund a été enregistré auprès de la CMVM

Pour les investisseurs résidant en Espagne :
Veuillez contacter DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.
DNB Fund a été enregistré auprès de la CNMV.

Pour les investisseurs résidant en Suède :
Veuillez contacter DNB Asset Management AS, filial Sverige. Regeringsgatan 59, Stockholm.

Pour les investisseurs résidant en Suisse :
Veuillez contacter DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.

Les compartiments de DNB Fund publiés sur ce Site web pour les profils d’investisseur suisses ont été enregistrés auprès de la FINMA pour distribution à des investisseurs non-qualifiés en Suisse ou de Suisse, conformément à l’Article 3 de la Loi modifiée sur les placements collectifs du 23 juin 2006 (« LPCC »).

Pour les investisseurs résidant au Royaume-Uni :
Veuillez contacter DNB Asset Management Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-2520 Luxembourg.

Exclusion de responsabilité

Les informations et opinions contenues dans ce Site web ont été compilées de bonne foi et sur la base d’informations publiquement accessibles, de données développées en interne et de sources réputées fiables à la date de publication. Toutefois, aucune certification, aucune garantie ni aucun engagement, express ou implicite, n’est donné par DNB-AM Luxembourg ou toute autre personne quant à la fiabilité, l’exactitude ou l’exhaustivité des informations contenues dans ce Site web et toute responsabilité est déclinée par lesdites personnes quant à la fiabilité, l’exactitude ou l’exhaustivité desdites informations. En aucun cas DNB-AM Luxembourg ou l’un de ses administrateurs ou autres employés ne sera tenu responsable auprès de quiconque de toute perte ou tout dommage, de quelque nature que ce soit, direct, indirect, spécial ou consécutif, y compris, sans s’y limiter, toute perte de bénéfice, interruption d’activité, perte de programmes ou de données sur vos matériels ou autrement, découlant de toute utilisation de ce Site web ou de tout lien hypertexte dans ce Site web ou de la fiabilité accordée aux informations et opinions qu'il contient occasionnellement.

Aucune partie de ce Site web ne peut être considérée comme offrant une recommandation ou un conseil d’investissement, fiscal, juridique ou de tout autre type.

Vous devez savoir que l’Internet ne constitue pas un moyen de transmission totalement fiable. DNB-AM Luxembourg ne peut en aucun cas être tenu responsable des éventuelles erreurs de transmission des données, telles que les pertes, dommages ou modifications, de quelque nature que ce soit, qu’il s’agisse, entre autres, de dommages directs, indirects ou consécutifs liés à l’accès aux produits ou services présentés aux présentes. Par ailleurs, DNB-AM Luxembourg ne saurait non plus être tenue responsable de la sécurité ou la confidentialité des informations transmises sur Internet par les sociétés de DNB-AM Luxembourg ou à ces dernières et toute transmission d'informations ainsi faite l’est entièrement à vos risques.

Nonobstant toute déclaration sur ce Site web, DNB-AM Luxembourg n’exclut ni ne limite son obligation ou sa responsabilité envers ses clients dans le cadre des Lois et Règlements pertinents dans le Grand-Duché de Luxembourg.

Sites web de tiers

Ce Site web peut être lié à des sites web de tiers ou contenir des informations publiées par des tiers. DNB-AM Luxembourg ne prend aucun engagement quant à l’exactitude ou l'exhaustivité de ces sites web ou de leurs contenus, n’a mené aucune vérification et n’effectuera aucun contrôle ou mise à jour sur ces sites Internet et leurs contenus. DNB-AM Luxembourg avertit les visiteurs de ce Site web que toute utilisation desdits sites web ou de leurs contenus se fait à leurs propres risques. DNB-AM Luxembourg décline toute responsabilité liée aux informations contenues dans un site web lié ou aux informations de ce Site web publiées par un tiers et l’utilisation desdits sites web et de leurs contenus se fait à vos propres risques.

Droits d’auteurs, marque déposée et autres droits de propriété intellectuelle

Toutes les informations ou tous les contenus publiés sur ce Site web, ainsi que les droits d’auteurs, marques déposées, les droits de bases de données et tous les droits similaires sont la propriété de DNB-AM Luxembourg, ses sociétés affiliées, leurs concédants de licence ou prestataires tiers pertinents, et sont donc protégés par les Lois et Règlements relevant des droits de propriété intellectuelle au Grand-Duché de Luxembourg.

Sauf dans le cas d’une utilisation privée, ces informations, en tout ou partie, ne peuvent pas être stockées, copiées, publiées, reproduites ou distribuées à des tiers, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, sans autorisation préalable écrite de DNB Asset Management.

Rien dans ce Site web ne doit être considéré comme accordant une licence ou un droit en vertu de toute marque déposée de DNB-AM Luxembourg ou d’un tiers.

Déclaration :
En visitant ce site web, nous avez accepté et vous serez réputé être engagé par ces Conditions d'utilisation, notre Politique RGPD et notre Politique de cookies.